Note legali e condizioni d'uso
Ultimo aggiornamento: 22 novembre 2026.
1. Chi c'è dietro
Babbo Natale Segreto (santasecret.org, raggiungibile anche da amicinvisible.org) è un progetto indipendente creato da Witoo (www.witoo.org), Avinguda de Ramon Folc, 2, 17001 Girona (Spagna). Contatto: legal@santasecret.org.
2. Accettazione
Usando il sito accetti queste condizioni e la nostra Informativa sulla privacy. Se non sei d'accordo, non usare il servizio.
3. Cosa offriamo (e cosa no)
Offriamo l'uso di uno strumento per fare un sorteggio casuale tra le persone registrate in uno stesso gruppo e avvisare ognuna per email di chi le è toccato. È gratis per i gruppi fino a 10 persone; i gruppi più grandi pagano una volta sola (vedi «Prezzi e pagamento»). Non vendiamo, compriamo né spediamo regali e non interveniamo negli scambi. I soldi dei regali non passano mai dal sito. Il budget è solo una cifra indicativa decisa dai membri del gruppo e non obbliga nessuno.
4. Chi può usarlo
Per creare un account devi avere almeno 16 anni, o l'età minima per il consenso digitale nel tuo paese. Un account per persona. Devi fornire dati veritieri e proteggere il tuo account.
5. Uso corretto
Non puoi spacciarti per un'altra persona, aggiungere persone o invitare indirizzi email senza il loro permesso, inviare spam, usare nomi di gruppo offensivi o illegali, estrarre dati in massa o cercare di aggirare la sicurezza del servizio. Possiamo rimuovere contenuti e chiudere gli account che violano queste regole.
6. Responsabilità di ogni utente
Ogni utente è l'unico responsabile dei dati che inserisce, delle persone che aggiunge o invita, dei regali che compra o consegna e di qualsiasi accordo, spesa o disaccordo con gli altri membri del gruppo.
7. Prezzi e pagamento
I gruppi con più di 10 persone pagano una volta sola in base alla loro dimensione: 2 € da 11 a 15 persone, 5 € da 16 a 20, 10 € da 21 a 30 e 15 € da 31 in su. Se il gruppo cresce e cambia fascia, si paga la differenza. È un pagamento unico, non un abbonamento. I prezzi sono in euro e includono le imposte applicabili. Paga chi crea o organizza il gruppo, prima del sorteggio. Il pagamento è gestito da Stripe; noi non vediamo né conserviamo i dati della carta. Quanto pagato serve a coprire i costi del server del servizio.
8. Recesso e rimborsi
Il pagamento attiva subito un servizio digitale (poter fare il sorteggio del gruppo). Prima di pagare ti chiediamo il consenso esplicito a iniziare subito e la conferma che, per questo, perdi il diritto di recesso (art. 103.m della legge spagnola a tutela dei consumatori). In caso di doppio addebito o di un nostro errore, scrivi a legal@santasecret.org e ti rimborsiamo.
9. Proprietà intellettuale
Il nome, il logo, il design e il codice del sito appartengono a Witoo o ai suoi licenzianti. Non puoi copiarli né crearne opere derivate senza permesso.
10. Nessuna garanzia
Il servizio è fornito «così com'è» e «secondo disponibilità», senza garanzie di alcun tipo. Non garantiamo che il sito funzioni sempre e senza errori, né che le email arrivino (possono finire nello spam o non partire). Possiamo modificare, sospendere o chiudere il servizio, o eliminare gruppi, in qualsiasi momento; se chiudiamo un gruppo pagato prima del sorteggio, rimborseremo quanto pagato.
11. Limitazione di responsabilità
Nella misura massima consentita dalla legge, Witoo non risponde di alcun danno, diretto o indiretto, derivante dall'uso del sito o dall'impossibilità di usarlo. In particolare, non risponde di regali, acquisti, spese o scambi tra utenti, del risultato del sorteggio, di ciò che fanno gli altri utenti, di email che non arrivano o arrivano in ritardo, né di interruzioni o perdite di dati. In ogni caso, la nostra responsabilità è limitata al massimo a quanto hai pagato per quel gruppo (nulla, per un gruppo gratuito). Niente di tutto ciò esclude la responsabilità che la legge non consente di escludere (per esempio per dolo o colpa grave) né i tuoi diritti di consumatore.
12. Legge applicabile
Queste condizioni sono regolate dalla legge spagnola, fatte salve le norme a tutela dei consumatori del tuo paese. Se sei un consumatore, puoi rivolgerti ai tribunali del luogo in cui vivi.
13. Modifiche e contatti
Possiamo aggiornare queste condizioni; la data dell'ultima versione è indicata in alto. Domande: legal@santasecret.org.